itl ist auch im Jahr 2021 ein klimaneutrales Unternehmen

Neben der weltweiten COVID-19-Pandemie gibt es eine weitere Krise, über die sich die Weltgemeinschaft den Kopf zerbricht: den von Menschen gemachten Klimawandel. itl übernimmt Verantwortung: Auch 2021 wird der komplette Unternehmensbetrieb klimaneutral gestellt. 2019 ist itl der „Allianz für Entwicklung Weiterlesen

itl-Akademie mit Seminarklassikern und neuen Workshops in 2021

Die itl-Akademie, der Bereich für Training und Weiterbildung bei itl, bietet seit 1982 Seminare, Workshops, Produktschulungen und Fachveranstaltungen zu aktuellen Themen rund um die technische Kommunikation, Terminologie und Übersetzung. Die Seminare zur Technischen Dokumentation bieten den Teilnehmern ein breites Spektrum Weiterlesen

Neue Abteilung für Softwareentwicklung bei itl

Die itl AG hat den vehementen Veränderungen, die die Digitalisierung mit sich bringt, Rechnung getragen und eine eigene Entwicklungsabteilung gegründet. Mit der neuen Abteilung für Software-Entwicklung „Software & Solutions" will itl sein Prozesswissen in den Bereichen Übersetzung, Technische Dokumentation und Weiterlesen

itl-Rückblick zur tekom-Jahrestagung 2020

Virtuell und virenfrei! So könnte das Motto der diesjährigen tekom-Jahrestagung lauten, der Plattform, die branchenübergreifend Teilnehmer und Aussteller der Technischen Kommunikation aus aller Welt zusammenbringt. Dieses Jahr war die gesamte Messe zum ersten Mal rein digital. Und itl war wieder Weiterlesen

itl bei der digitalen tekom-Jahrestagung 2020

Auf dem virtuellen itl-Messestand www.itl.eu/tekom-tagung haben wir so einige Schmankerl für Messebesucher zusammengestellt: Der kostenlose Check „Bild statt Text“: Ist Ihre textbasierte Dokumentation reif für eine Umwandlung zur Bild-Dokumentation? Das „Post-Editing-Game“: Wie würden Sie MT-Übersetzungen nachbearbeiten? „Welche Terminologie-Persönlichkeit sind Sie? Weiterlesen

Toolpräsentation [i]-match, das Language-Management-System (Webinar | Online)

.Webinar – OnlineMittwoch, 19. August 202010:00 – 11:00 Uhr David Bodensohn, itl AG Kosten: GRATIS https://www.itl.eu/termine/details/praesentation-terminologie-tool-i-match-0820.html Eventdatum: Mittwoch, 19. August 2020 10:00 – 11:00 Eventort: Online Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung: itl AGElsenheimerstraße 65-6780687 MünchenTelefon: +49 (89) 892623-0Telefax: +49 (89) Weiterlesen

Die Top-15-Normen und Richtlinien der Technischen Dokumentation (2 Tage) (Seminar | München)

itl-Seminar – itl-Zentrale München Sie möchten wissen, ob Ihre Technische Dokumentation normengerecht ist und den gesetzlichen Anforderungen entspricht? Sie möchten außerdem erfahren, welche besonderen Auswirkungen sich für elektronische Dokumentation ergeben? Dann ist diese Veranstaltung genau das Richtige für Sie: Der Weiterlesen